Partie # Titre français -- English Title
I
Go To PART I
L'UNIVERS CENTRAL ET LES SUPERUNIVERS -- The Central and Superuniverses
II
Go To PART II
L' UNIVERS LOCAL -- The Local Universes
III
Go To PART III
L'HISTOIRE D'URANTIA -- The History of Urantia
IV
LA VIE ET LES ENSEIGNEMENTS DE JÉSUS-- The Life and Teachings of Jesus

IV. LA VIE ET LES ENSEIGNEMENTS DE JÉSUS -- The Life and Teachings of Jesus
Partie # Titre français -- English Title (E)
Jacques Weiss (W)
Foundation (F)
Comparer
.htm
.mp3
.doc
W : E
.htm
 .pdf
.doc
F : E
W : F
IV 120 L'EFFUSION DE MICAEL SUR URANTIA -- The Bestowal of Michael on Urantia
IV 121 L'EPOQUE DE L'EFFUSION DE MICAEL -- The Times of Michael's Bestowal
IV 122 NAISSANCE ET PETITE ENFANCE DE JESUS -- Birth and Infancy of Jesus
IV 123 LA PRIME ENFANCE DE JESUS -- The Early Childhhod of Jesus
IV 124 LA DERNIERE PARTIE DE L'ENFANCE DE JESUS -- The Later Childhood of Jesus
IV 125 JESUS A JERUSALEM -- Jesus at Jerusalem
IV 126 LES DEUX ANNEES CRUCIALES -- The Two Crucial Years
IV 127 LES ANNEES D'ADOLESCENCE -- The Adolescent Years
IV 128 LA VIE DE JEUNE HOMME DE JESUS -- Jesus' Early Manhood
IV 129 SUITE DE LA VIE D'ADULTE DE JESUS -- The Later Adult Life of Jesus
IV 130 SUR LE CHEMIN DE ROME -- On the Way to Rome
IV 131 LES RELIGIONS DU MONDE -- The World's Religions
IV 132 LE SEJOUR A ROME -- The Sojourn at Rome
IV 133 LE RETOUR DE ROME -- The Return from Rome
IV 134 LES ANNEES DE TRANSITION -- The Transition Years
IV 135 JEAN LE BAPTISTE -- John the Baptist
IV 136 LE BAPTEME ET LES QUARANTE JOURS -- Baptism and the Forty Days
IV 137 SEJOUR D'ATTENTE EN GALILEE -- Tarrying Time in Galilee
IV 138 LA FORMATION DES MESSAGERS DU ROYAUME -- Training the Kingdom's Messengers
IV 139 LES DOUZE APOTRES -- The Twelve Apostles
IV 140 L'ORDINATION DES DOUZE -- The Ordination of the Twleve
IV 141 LE COMMENCEMENT DE L'OEUVRE PUBLIQUE -- Beginning the Public Work
IV 142 LA PAQUE A JERUSALEM -- The Passover at Jerusalem
IV 143 TRAVERSEE DE LA SAMARIE -- Going Through Samaria
IV 144 A GILBOA ET DANS LA DECAPOLE -- At Gilboa and in the Decapolis
IV 145 QUATRE JOURNEES MEMORABLES A CAPHARNAUM -- Four Eventful Days at Capernaum
IV 146 LA PREMIERE TOURNEE DE PREDICATION EN GALILEE -- First Preaching Tour of Galilee