|
| مقدمه: کتاب یورنشیا یک شاهکار فلسفی - معنوی بی نظیر و دوران ساز است که دانش، فلسفه و مذهب را به صورت یک توصیف بسیار زیبا و گیرا در هم ادغام نموده و پیرامون سازماندهی جهان، و منشأ ، تاریخ و آیندهٔ انسان به تفصیل سخن می گوید. ترجمهٔ فارسی کتاب یورنشیا اکنون در حال انجام است. بسیاری از مقالات کتاب یورنشیا که تا این لحظه ترجمه شده در این سایت منعکس و برای مرور مقدماتی موجود می باشد. شما می توانید با کلیک کردن روی لینک موجود مقالهٔ مورد نظر را مشاهده یا ذخیره نمایید. کلیهٔ متون ترجمه شده به محض تکمیل ترجمه در این سایت در دسترس شما قرار داده خواهد شد. ما شما را برای ارائه نظرات و پیشنهادات خود و یا شرکت در تکمیل ترجمهٔ این کتاب شگفت انگیز به همکاری دعوت می کنیم. |
| English Home Page | خانه | بارگیری پایین | گروههای مطالعاتی | پيوندها | ترجمه ها |  |
| English Title -- عنوان | بخش |
| The Central and Superuniverses -- بخش اول - جهان مرکزی و فوق کائنات |  |
I |
| The Local Universe -- بخش دوم - جهان محلی | |
II
|
| The History of Urantia -- بخش سوم - تاریخ یورنشیا | |
III
|
| The Life and Teachings of Jesus -- بخش چهارم - زندگی و تعالیم عیسی | IV
|
|
| نويسنده | English Title -- عنوان | مقاله | بخش |
مقایسه |
| منتوشیا ملک صادق | The Bestowal of Michael on Urantia -- |
۱۲۰ |
120 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Times of Michael's Bestowal -- |
۱۲۱ |
121 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Birth and Infancy of Jesus -- |
۱۲۲ |
122 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Early Childhhod of Jesus -- |
۱۲۳ |
123 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Later Childhood of Jesus -- |
۱۲۴ |
124 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Jesus at Jerusalem -- |
۱۲۵ |
125 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Two Crucial Years -- |
۱۲۶ |
126 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Adolescent Years -- |
۱۲۷ |
127 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Jesus' Early Manhood -- |
۱۲۸ |
128 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Later Adult Life of Jesus -- |
۱۲۹ |
129 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | On the Way to Rome -- |
۱۳۰ |
130 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The World's Religions -- |
۱۳۱ |
131 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Sojourn at Rome -- |
۱۳۲ |
132 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Return from Rome -- |
۱۳۳ |
133 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Transition Years -- |
۱۳۴ |
134 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | John the Baptist -- |
۱۳۵ |
135 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Baptism and the Forty Days -- |
۱۳۶ |
136 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Tarrying Time in Galilee -- |
۱۳۷ |
137 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Training the Kingdom's Messengers -- |
۱۳۸ |
138 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Twelve Apostles -- |
۱۳۹ |
139 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Ordination of the Twleve -- |
۱۴۰ |
140 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Beginning the Public Work -- |
۱۴۱ |
141 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Passover at Jerusalem -- |
۱۴۲ |
142 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Going Through Samaria -- |
۱۴۳ |
143 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | At Gilboa and in the Decapolis -- |
۱۴۴ |
144 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Four Eventful Days at Capernaum -- |
۱۴۵ |
145 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | First Preaching Tour of Galilee -- |
۱۴۶ |
146 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Interlude Visit to Jerusalem -- |
۱۴۷ |
147 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Training Evangelists at Bethsaida -- |
۱۴۸ |
148 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Second Preaching Tour -- |
۱۴۹ |
149 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Third Preaching Tour -- |
۱۵۰ |
150 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Tarrying and Teaching by the Seaside -- |
۱۵۱ |
151 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Events Leading up to the Capernaum Crisis -- |
۱۵۲ |
152 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Crisis at Capernaum -- |
۱۵۳ |
153 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Last Days at Capernaum -- |
۱۵۴ |
154 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Fleeing Through Northern Galilee -- |
۱۵۵ |
155 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Sojourn at Tyre and Sidon -- |
۱۵۶ |
156 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | At Caesarea-Philippi -- |
۱۵۷ |
157 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Mount of Transfiguration -- |
۱۵۸ |
158 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Decapolis Tour -- |
۱۵۹ |
159 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Rodan of Alexandria -- |
۱۶۰ |
160 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Further Discussions with Rodan -- |
۱۶۱ |
161 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | At the Feast of Tabernacles -- |
۱۶۲ |
162 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Ordination of the Seventy at Magadan -- |
۱۶۳ |
163 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | At the Feast of Dedication -- |
۱۶۴ |
164 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Perean Mission Begins -- |
۱۶۵ |
165 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Last Visit to Northern Perea -- |
۱۶۶ |
166 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Visit to Philadelphia -- |
۱۶۷ |
167 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Resurrection of Lazarus -- |
۱۶۸ |
168 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Last Teaching at Pella -- |
۱۶۹ |
169 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Kingdom of Heaven -- |
۱۷۰ |
170 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | On the Way to Jerusalem -- در راه اورشلیم |
۱۷۱ |
171 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Going into Jerusalem -- |
۱۷۲ |
172 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Monday in Jerusalem -- |
۱۷۳ |
173 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Tuesday Morning in the Temple -- |
۱۷۴ |
174 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Last Temple Discourse -- |
۱۷۵ |
175 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Tuesday Evening on Mount Olivet -- |
۱۷۶ |
176 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Wednesday, The Rest Day -- |
۱۷۷ |
177 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Last Day at the Camp -- |
۱۷۸ |
178 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Last Supper -- |
۱۷۹ |
179 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Farewell Discourse -- |
۱۸۰ |
180 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Final Admonitions and Warnings -- |
۱۸۱ |
181 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | In Gethsemane -- |
۱۸۲ |
182 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Betrayal and Arrest of Jesus -- |
۱۸۳ |
183 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Before the Sanhedrin Court -- |
۱۸۴ |
184 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Trail before Pilate -- |
۱۸۵ |
185 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Just Before the Crucifixion -- |
۱۸۶ |
186 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Crucifixion -- |
۱۸۷ |
187 | IV |  |
 |
| کمیسیون بینابینی | The Time of the Tomb -- |
۱۸۸ |
188 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Resurrection -- |
۱۸۹ |
189 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Morontia Appearances of Jesus -- |
۱۹۰ |
190 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Appearances to the Apostles and Other Leaders -- |
۱۹۱ |
191 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Appearances in Galilee -- |
۱۹۲ |
192 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Final Appearances and Ascension -- |
۱۹۳ |
193 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | Bestowal of the Spirit of Truth -- |
۱۹۴ |
194 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | After Pentecost -- |
۱۹۵ |
195 | IV | ||
| کمیسیون بینابینی | The Faith of Jesus -- |
۱۹۶ |
196 | IV |
